quarta-feira, setembro 04, 2013

2 136 Kanjis? Você é louco!

"Aprendendo Japonês? Tudo isso de rabiscos? 'Cê é louco?", normalmente falam isso! kk'
Jouyou Kanji é um conjunto de 2 136 kanjis diferentes, que são determinados pelo Ministério da Educação para que sejam ensinados nas escolas japonesas até o último ano do koukou (parecido com o nosso ensino médio). Teoricamente um japonês deve aprender essa quantidade de kanjis para que possa viver muito bem por lá, mas creio EU que não conseguem aprendê-los tão facilmente assim!

Antes de 2010 havia uma lista de 1 945 kanjis que, eram considerados essenciais para que um japonês
pudesse viver bem, pois, quando lia-se um jornal, lia-se placas ou qualquer coisa que necessitasse leitura, era preciso saber o kanji para que pudesse entender tudo!

A partir de 2010, lista foi reformulada e foram acrescentados 196 kanjis e retirados cinco.

Não pelo fato de um kanji não estar nessa lista que ele não será usado ou não será útil. Muito pelo contrário, quando um kanji que está fora dessa lista é usado em jornais ou programas de TV, normalmente coloca-se o furigana ao lado (se a leitura fora de cima para baixo) ou em cima (se for na horizontal), que são pequenas letras em hiragana (muito raramente em katakana) que são usadas para ler aquele símbolo.

No Japão, normalmente começa-se a aprender kanji na primeira série e assim vai até o final do "ensino médio". No primeiro grau (mais ou menos da primeira à sexta série), aprende-se 1006 kanjis, sendo no começo 80 e vai aumentando até 181 e quando ingressam no segundo ano, aprendem o resto que falta!

Muito podem desistir na hora de aprender japonês, mas, se você gostar e tiver muita força de vontade, sei que conseguirá!

頑張ってください! (ganbatte kudasai! - esforce-se, por favor!)



Um comentário:

  1. se a pessoa aprende kanji por kanji escrevendo igual idiota mil vezes no caderno torna-se dificil mesmo, mas se aprender com palavras ao inves de kanji isolados fica mto mais facil e rapido

    ResponderExcluir

 
Copyright © 2013 日本語学校 - Traduzido Por: Templates Para Blogspot
Design by FBTemplates | BTT